Všetky systémové správy
Zo stránky Súvislosti
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki.
Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| 1movedto2 (diskusia) (Preložiť) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (diskusia) (Preložiť) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| about (diskusia) (Preložiť) | Projekt |
| aboutpage (diskusia) (Preložiť) | Project:O |
| aboutsite (diskusia) (Preložiť) | O {{SITENAME}} |
| abusefilter (diskusia) (Preložiť) | Správa filtra zneužití |
| abusefilter-accountreserved (diskusia) (Preložiť) | Tento názov účtu je vyhradený pre použitie filtrom zneužití. |
| abusefilter-action-block (diskusia) (Preložiť) | Zablokovanie |
| abusefilter-action-blockautopromote (diskusia) (Preložiť) | Blokovanie autom. povýšenia |
| abusefilter-action-degroup (diskusia) (Preložiť) | Odstránenie zo skupin |
| abusefilter-action-disallow (diskusia) (Preložiť) | Zákaz |
| abusefilter-action-rangeblock (diskusia) (Preložiť) | Blokovanie rozsahu |
| abusefilter-action-tag (diskusia) (Preložiť) | Značka |
| abusefilter-action-throttle (diskusia) (Preložiť) | Obmedzenie |
| abusefilter-action-warn (diskusia) (Preložiť) | Upozornenie |
| abusefilter-autopromote-blocked (diskusia) (Preložiť) | Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá a preto bola odmietnutá. Naviac, ako bezpečnostné opatrenie, boli vášmu účtu dočasne odobrané niektoré oprávnenia, ktoré sa bežne prideľujú dôveryhodným účtom. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1 |
| abusefilter-block-anon (diskusia) (Preložiť) | Blokovať anonymných používateľov |
| abusefilter-block-talk (diskusia) (Preložiť) | diskusná stránka zablokovaná |
| abusefilter-block-user (diskusia) (Preložiť) | blokovať registrovaných používateľov |
| abusefilter-blockautopromotereason (diskusia) (Preložiť) | Automatické potvrdenie automaticky pozastaveno filtrom zneužití. Popis pravidla: $1 |
| abusefilter-blocked-display (diskusia) (Preložiť) | Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá a preto bola odmietnutá. Naviac, na ochranu {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} boli zablokované úpravy z vášho používateľského účtu a všetkých príslušných IP adries. Ak veríte, že to je omyl, kontaktujte prosím správcu. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1 |
| abusefilter-blocker (diskusia) (Preložiť) | Filter zneužití |
| abusefilter-blockreason (diskusia) (Preložiť) | Automaticky zachytené filtrom zneužití. Popis účinného pravidla: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine (diskusia) (Preložiť) | preskúmať |
| abusefilter-degrouped (diskusia) (Preložiť) | Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá. Následne bola odmietnutá a pretože existuje podozrenie, že váš účet bol zneužitý, všetky práva mu boli odobrané. Ak veríte, že to je omyl, kontaktujte prosím byrokrata, vysvetlite mu, čo ste sa pokúšali urobiť a môže obnoviť vaše práva. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1 |
| abusefilter-degroupreason (diskusia) (Preložiť) | Práva automaticky odobral filter zneužívania. Popis pravidla: $1 |
| abusefilter-deleted (diskusia) (Preložiť) | Zmazané |
| abusefilter-desc (diskusia) (Preložiť) | Vykonáva automatickú heuristiku úprav. |
| abusefilter-diff-backhistory (diskusia) (Preložiť) | Späť na históriu filtra |
| abusefilter-diff-info (diskusia) (Preložiť) | Základné informácie |
| abusefilter-diff-invalid (diskusia) (Preložiť) | Nepodarilo sa získať požadované verzie |
| abusefilter-diff-item (diskusia) (Preložiť) | Položka |
| abusefilter-diff-next (diskusia) (Preložiť) | Novšia zmena |
| abusefilter-diff-pattern (diskusia) (Preložiť) | Podmienky filtra |
| abusefilter-diff-prev (diskusia) (Preložiť) | Staršia zmena |
| abusefilter-diff-title (diskusia) (Preložiť) | Rozdiely medzi verziami |
| abusefilter-diff-version (diskusia) (Preložiť) | Verzia z $1 od {{GENDER:$3|používateľa|používateľky}} $2 |
| abusefilter-disabled (diskusia) (Preložiť) | Vypnuté |
| abusefilter-disallowed (diskusia) (Preložiť) | Táto činnosť bola automaticky identifikovaná ako škodlivá a preto bola odmietnutá. Ak veríte, že je táto úprava konštruktívna, kontaktujte prosím správcu a oznámte im, čo ste sa {{GENDER:|pokúšal|pokúšala|pokúšali}} urobiť. Stručný popis pravidla zneužitia, ktoré zachytilo vašu úpravu, je: $1 |
| abusefilter-edit (diskusia) (Preložiť) | Úprava filtra zneužití |
| abusefilter-edit-action-block (diskusia) (Preložiť) | Zablokovať úpravy používateľa a/alebo IP adresy |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (diskusia) (Preložiť) | Odobrať používateľovi stav „zaregistrovaný” |
| abusefilter-edit-action-blocktalk (diskusia) (Preložiť) | Zablokovať používateľovi a/alebo IP adrese možnosť úpravy vlastnej diskusnej stránky |
| abusefilter-edit-action-degroup (diskusia) (Preložiť) | Odstrániť používateľa zo všetkých privilegovaných skupín |
| abusefilter-edit-action-disallow (diskusia) (Preložiť) | Zamietnuť používateľovi vykonať operáciu |
| abusefilter-edit-action-rangeblock (diskusia) (Preložiť) | Zablokovať rozsah IP, z ktorého pochádza adresa používateľa |
| abusefilter-edit-action-tag (diskusia) (Preložiť) | Označiť úpravu na ďalšiu kontrolu. |
| abusefilter-edit-action-throttle (diskusia) (Preložiť) | Spustiť operáciu len ak používateľ dosiahne limit rýchlosti úprav |
| abusefilter-edit-action-warn (diskusia) (Preložiť) | Spustiť tieto operácie po varovaní používateľa |
| abusefilter-edit-bad-tags (diskusia) (Preložiť) | Jedna alebo viac zo značiek, ktoré ste uviedli nie je platných. Značky by mali byť krátke, nemali by obsahovať špeciálne znaky a nesmú byť rezervované iným softvérom. Skúste zvoliť iný názov značky. |
